拿一个

take one

→ 拿
phrase Rare #14,566
take one A compositional phrase formed from 拿 (take) and 一个 (one). Depending on context, it can also mean “get one” or “take one with you.”
CH: 请帮我拿一个杯子。
EN: Please get me a cup.

拿一个椰子

Take a coconut.

— 穆那大哥做医生 (2003)

拿一个箱子晚上

Take one more box. Good evening.

— 恶魔 (1955)

拿一个索菲

Get one for Sophie.

— 罗马 (2018)

我们每个人都拿一个出门

We'll each take one when we go out.

— 智利说不 (2012)

拿一个?

Are you only taking one?

— 钛 (2021)

拿一个

He takes one.

— 塔巴德 (2018)

拿一个

Take one.

— 时空恋旅人 (2013)